嗨，给我一支烟	Hey, gib mir eine Zigarette
工作到凌晨一点	Ich habe bis um ein Uhr morgens gearbeitet
没香烟了	Und nichts mehr zu rauchen
我突然像书桌上的	Plötzlich bin ich wie die leere
空烟盒	Zigarettenschachtel auf dem Schreibtisch

嗨，给我一支烟

Hey, gib mir eine Zigarette

我在凌晨的街道上	Ich bin früh morgens auf der Straße
我在熟悉的烟店前	Ich bin vor dem vertrauten Tabakgeschäft
我在不熟悉的烟店前	Ich bin vor dem unvertrauten Tabakgeschäft

嗨，给我一支烟	Hey, gib mir eine Zigarette
我的全身在冒烟	Mein ganzer Körper qualmt

我在双营路上	Ich bin auf der Shuangying Straße
我在立汤路上	Ich bin auf der Litang Straße
我在奥体路上	Ich bin auf der Aoti Straße
嗨，给我一支烟	Hey, gib mir eine Zigarette
我像马路仓促吐出的烟圈	Ich bin wie ein Rauchkringel, hastig ausgestoßen von der Straße

嗨，给我一支烟	Hey, gib mir eine Zigarette
你们也需要一支烟——	Ihr braucht auch eine Zigarette--
夜晚，街道，马路	Nacht, Wohngebiet und Straße
正把我邪邪地叼在嘴唇间	Halten mich plötzlich böse, böse zwischen ihren Lippen
我被抽来抽去	Ich werde hin und her geraucht
抽去抽来	Her und hin geraucht